Kann ich im Shop eine kurze und eine ausführliche Beschreibung hinzufügen?

Sie können pro Produkt eine kurze und eine ausführliche Beschreibung hinzufügen. In der Detailansicht werden grundsätzlich beide Beschreibungen angezeigt.

Warum zeigt es mir zweimal die kurze Beschreibung an?

Grund dafür ist, wenn Sie dem Produkt keine ausführliche Beschreibung hinzugefügt haben, so wird der Inhalt der kurzen Beschreibung automatisch in die Ausführliche eingebunden.

Ich arbeite nur mit der kurzen Beschreibung. Wie muss ich vorgehen, dass diese nicht zweimal angezeigt wird?

Navigieren Sie zu Administration > Layout > Theme Manager.
Hier klicken Sie auf das Tab Anwendungsvorlagen.
Öffnen Sie den Ordner module > Shop.
Bearbeiten die Datei Details.html.
Suchen Sie nach folgendem Platzhalter [[SHOP_PRODUCT_DESCRIPTION]].
Löschen Sie diesen.

Beachten Sie, dass Sie mit dieser Modifikation nun nicht mehr gleichzeitig eine kurze Beschreibung und eine ausführliche Beschreibung in der Detailansicht des Produktes anzeigen können.