Welche Sprachversion wird angezeigt?


Der Inhalt einer Cloudrexx Website kann in mehreren Sprachversionen gepflegt werden. Dabei kann der Inhalt nicht nur in verschiedenen Sprachen (z.B. Deutsch und Französisch), sondern auch Regionsspezifisch gepflegt werden. So kann eine Sprache bei Bedarf für einzele Regionen der Welt separat gepflegt werden.

Als Beispiel kann z.B. eine Version für die französisch sprechende Region von Kanada fr_CA, wie auch eine für die französisch Sprechende Region der Schweiz fr_CH gepflegt werden und zudem eine regionsunabhängige französische Version fr, welche für alle restlichen Regionen der Welt genutzt wird.

Welche Sprachversion des Inhalts dem Besucher angezeigt wird, wird über das sogenannte virtuelle Sprachverzeichnis in der URL definiert. Dieses folgt direkt nach der Domain. Im folgenden Beispiel wird die französische Version des Inhalts angezeigt, welche über das virtuelle Sprachverzeichnis fr identifiziert wird:

https://example.com/fr/

Das virtuelle Sprachverzeichnis entspricht dabei jeweils dem internationalen Sprachcode nach https://de.wikipedia.org/wiki/ISO_639#ISO_639-3 der entsprechenden Sprachversion.

Bei einer Website mit nur einer Sprachversion kann das virtuelle Sprachverzeichnis über die Option Virtuelle Sprachverzeichnisse verwenden unter Administration > Grundeinstellungen > System > Website deaktiviert werden.

© 2024 Cloudrexx AG | Schweizer Cloud CMS | Datenschutzerklärung