Was muss ich anpassen, wenn ich mich immer zwei Mal anmelden muss, um in den geschützten Bereich zu kommen?

Um die doppelte Anmeldung zu vermeiden, ergänzen Sie die .htaccess- Datei Ihrer Installation mit folgenden Code- Zeilen:

RewriteEngine On
# Move to www.domain.com
RewriteCond % !^www.domain.com [NC] 
RewriteRule ^.*$ http://www.domain.com% [L,NC,R=301]